Besoin d'aide pour les indications d'Ottobre

Après plusieurs semaines de point mort côté couture, je vais m'y remettre prochainement.

Je sais vers quoi aller, je feuillette donc les différents magazines que j'ai, à la recherche du modèle ou des modèles à bidouiller. Et me voilà sur Ottobre. J'avais déjà travaillé avec pour la jupe "tangent". Il y a des choses que je n'avais pas comprises mais dans ma frénésie, j'étais passée bien vite dessus. Là je me dis que je vais faire les choses dans les règles de l'art.

Voilà donc mon problème : dans la liste des fournitures il y a des lettres entre parenthèses et je ne sais pas du tout à quoi elles font référence. J'ai cherché partout dans le magazine, et c'est toujours aussi nébuleux. Par exemple : 130 cm de jersey de coton rayé (CO/EL), taux d'alasticité 30%. Que veulent dire ces CO/EL ?

Pour d'autres modèles, il y a CV/PA, CO/PES, CO, CV CO/EL, CV/PES, WV/WSPA, et plein d'autres encore. A priori, ne pas comprendre n'empêche pas de travailler mais j'aimerais comprendre.

Merci aux bonnes âmes.

Comments

[zig-O-zag]

Ca y est !!!!! J'ai trouvé !

"CO" c'est donc bien "coton" : facile Emile !

"EL" pour "élastane" : évident Fernand !

Et c'est après qu'il faut s'accrocher :

"WS" c'est "cachemire" : bien sûr Arthur ! (avec un petit air de "je-l'savais")

Pour celles qui cherchent... et qui, on ne sait pas trop comment, finissent par arriver ici, voici un lien : http://www.ottobredesign.com/fi/kaavat/pdf/textile_abbreviations.pdf (et après tu attrapes le petit dico anglais-français que tu avais au collège).

[ManueF]

alors là, je ne vois pas du tout ce que ça peut être!! Tu as trouvé depuis?

[zig-O-zag]

Coucou Caro, je réponds à l'aveugle car ça bug (page complètement blanche avec seulement le cadre pour répondre visible. J'ai un nouveau message tout chaud en attente car pas moyen de faire passer les photos. J'y comprends rien !).

Donc je suis effectivement allée voir chez les ottobre addicts... ben rien. Pas la moindre indication. Ca reste très flou mais ça n'empêche pas d'avancer donc ce n'est pas bien grave.

[CarosBidouilles]

Oulala !

J'aurai dis Coton/Elastanne pour ton 1er ex, mais après, je sèche

Demande peut-etre sur le blog collectif des ottobre addicts ?